Sugerencias
Idioma
Información de la revista
Vol. 50. Núm. 3.
Páginas T141-T214 Páginas 141-214 (Mayo - Junio 2026)
Visitas
243
Vol. 50. Núm. 3.
Páginas T141-T214 Páginas 141-214 (Mayo - Junio 2026)
Special article
Acceso a texto completo

Management of analgosedation and delirium in the critically ill patient

Manejo de sedoanalgesia y delirio en el paciente crítico
Visitas
243
María Martín Cerezuelaa, Esther Domingo Chivab, Tatiana Betancor Garcíac, Miguel Ángel Amor Garcíad, Irene Aquerreta Gonzáleze, Marta Albanell-Fernándezf, Laura Doménech Moralg, Carla Bastida Fernándezf, Sara Ortiz Pérezh, Sara Cobo Sacristáni, Aurora Fernández Polog, Amaia Egüés Lugeaj, Fernando Becerril Morenok,
Autor para correspondencia
fbecerril@asef.es

Corresponding author.
a Servicio de Farmacia, Hospital Universitari i Politècnic La Fe, Valencia, Spain
b Servicio de Farmacia, Gerencia de Atención Integrada de Albacete, Albacete, Spain
c Servicio de Farmacia, Hospital Universitario Nuestra Señora de la Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, Spain
d Servicio de Farmacia, Hospital Universitario Infanta Cristina, Madrid, Spain
e Servicio de Farmacia, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain
f Servicio de Farmacia, Hospital Clinic de Barcelona, Barcelona, Spain
g Servicio de Farmacia, Hospital Universitari Vall d'Hebron, Barcelona, Spain
h Servicio de Farmacia, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Spain
i Servicio de Farmacia, Hospital Universitari de Bellvitge, Barcelona, Spain
j Servicio de Farmacia, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, Spain
k Servicio de Farmacia, Hospital Can Misses, Ibiza, Spain
Ver más
Contenido relacionado
Farm Hosp. 2026;50:167-7310.1016/j.farma.2025.06.014
María Martín Cerezuela, Esther Domingo Chiva, Tatiana Betancor García, Miguel Ángel Amor García, Irene Aquerreta González, Marta Albanell-Fernández, Laura Doménech Moral, Carla Bastida Fernández, Sara Ortiz Pérez, Sara Cobo Sacristán, Aurora Fernández Polo, Amaia Egüés Lugea, Fernando Becerril Moreno
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (6)
Table 1. Richmond agitation-sedation scale.
Tablas
Table 2. Sedation-agitation scale.
Tablas
Table 3. Ramsay scale.
Tablas
Table 4. Campbell scale.
Tablas
Table 5. Behavioural pain scale.
Tablas
Table 6. Main drugs used for sedation, analgesia, and delirium in critically ill patients.
Tablas
Abstract

The management of pain, agitation/sedation and delirium is a fundamental part of the treatment received by patients admitted to Intensive Care Units (ICU). The use of different strategies for the prevention and treatment of pain, agitation and delirium is one of the bases in the management of these patients. Knowledge of the different techniques for monitoring pain and delirium, pharmacokinetic behavior and the dosage used in this population, as well as the adverse effects and their management, is essential in order to provide optimal pharmacotherapeutic validation by the ICU clinical pharmacist.

Keywords:
Pain
Agitation
Sedation
Critical patient
Pharmaceutical care
Resumen

El manejo de la sedación, la analgesia y la relajación es parte fundamental del tratamiento que reciben los pacientes ingresados en unidades de cuidados intensivos. El empleo de diferentes estrategias para la prevención y tratamiento del dolor, la agitación y el delirio constituye una de las bases en el manejo de estos pacientes. Conocer las diferentes técnicas de monitorización del dolor y del delirio, el comportamiento farmacocinético y la posología utilizada en esta población, así como los efectos adversos y su manejo, es fundamental para poder proporcionar una validación farmacoterapéutica óptima por parte del farmacéutico clínico de la unidad de cuidados intensivos.

Palabras clave:
Dolor
Agitación
Sedación
Paciente crítico
Atención farmacéutica
Texto completo
Introduction

The effective management of sedation, analgesia, and relaxation is crucial in the care of patients admitted to intensive care units (ICUs), with strategies to prevent and treat pain, agitation, and delirium being central to their overall management. The aim of analgosedation is therefore to provide patients with optimal comfort with the minimum necessary sedation, as well as to reduce agitation, disorientation, and anxiety, promote sleep, ensure adequate pain control, and facilitate compliance with mechanical ventilation (MV).1 Insufficient sedation can result in poor compliance with MV, accidental extubations, and increased agitation, anxiety, and stress. By contrast, oversedation is associated with longer MV and ICU stays, an increased incidence of nosocomial infections, delirium, and long-term cognitive impairment, and impaired communication with patients.2 The most recent guidelines recommend the use of sedation strategies based on analgesia,1,3–5 proposing concepts such as early Comfort using Analgesia, minimal Sedatives, and maximal Human care. Effective analgesia should be prioritised, and the minimum sedative dose should then be used, always with a focus on patient care.6 Thus, the Spanish Society of Intensive Care Medicine and Coronary Units promotes strategies such as the Zero Oversedation Project, which provides a practical teaching and collective awareness tool aimed at optimising clinical outcomes and minimising the harmful effects of excessive sedation. The tool comprises a package of measures that includes monitoring pain, analgesia, agitation, sedation, delirium, and neuromuscular blockade, implementing dynamic sedation, and avoiding deep sedation when not clinically indicated.7

Recommended activities for clinical pharmacists working in ICUs include validating pharmacotherapeutic regimens (dosage, interactions, drug allergies, adverse effects), identifying and preventing medication errors and drug-related problems, monitoring pharmacokinetics, and providing drug-related information and education to other healthcare professionals. Therefore, ICU clinical pharmacists must have a thorough knowledge of pharmacotherapy management related to analgosedation and delirium, participate in multidisciplinary teams to agree on treatment guidelines, implement protocols, provide information related to these treatments, and promote the evaluation of the impact of pharmacotherapeutic protocols.8,9 Thus, the aim of this article was to provide a review of the strategies available for the assessment, prevention, and treatment of pain, agitation, and delirium in ICUs.

Monitoring analgosedation and delirium in critically ill patients

It is recommended that the level of sedation and pain, as well as the presence of delirium, should be routinely assessed every 4–6 h in all patients admitted to critical care units. These assessments should be systematically documented in the patients' medical records.1,5 Although there are several validated scales that provide an approximate assessment of critically ill patients, few tools are available to objectively monitor analgesia levels, particularly in sedated patients who are unable to communicate.

Sedation scales

Richmond Agitation Sedation Scale (RASS): this tool assesses patients on a scale ranging from 5− to 4+, where 0 indicates an alert, calm patient with no signs of agitation or sedation (Table 1). A negative score indicates sedation, whereas a positive score indicates agitation. This scale is the preferred choice in ICUs, except when monitoring patients who are being treated with neuromuscular blockers.4

Table 1.

Richmond agitation-sedation scale.

Score  Name  Description  Examination 
4Combative  Combative, violent, immediate danger to staff  Observe patient
3Very agitated  Aggressive, pulls or removes tubes or catheters 
2Agitated  Frequent nonpurposeful movement, fights ventilator 
1Restless  Anxious, but movements not aggressive or vigorous 
Alert and calm   
1−  Drowsy  Not fully alert, but remains (≥10 s) awake (eye opening and contact)  Call patients by name and say “Open your eyes and look at me”
2−  Light sedation  Wakes briefly (<10 s) with eye contact to voice 
3−  Moderate sedation  Eye movement or opening to voice (but no eye contact) 
4−  Deep sedation  No response to voice, but eye movement or opening in response to physical stimuli  Stimulate patients by shaking their shoulder or rubbing their chest
5−  Unarousable  No response to voice or physical stimuli 

Sedation-Agitation Scale (SAS): this scale describes agitation and sedation in critically ill patients. It is valid for use with both intubated and non-intubated patients; however, it is not suitable for monitoring patients who are being treated with neuromuscular blockers. The SAS is scored on a scale ranging from 1 to 7, with 4 indicating a calm, cooperative patient5 (Table 2).

Table 2.

Sedation-agitation scale.

Score  Level of sedation  Response 
Dangerous agitation  Tries to remove endotracheal tube and catheters; attempts to get out of bed; strikes at staff 
Very agitated  Does not calm down when spoken to, bites tube, needs physical restraint 
Agitated  Anxious or moderately agitated, attempts to sit up, but calms down when spoken to 
Calm and cooperative  Calm or easily awakened, follows commands 
Sedated  Difficult to arouse, awakens to verbal stimuli or gentle shaking, but quickly falls asleep again Obeys simple commands 
Very sedated  May awaken to physical stimulation, but does not communicate or follow commands May move spontaneously 
Unarousable  May move or gesticulate slightly to noxious stimuli, but does not communicate or follow commands 

Ramsay scale: this scale assesses the patients' responses to stimuli. It is scored on a scale ranging from 1 to 6. A score of 1 to 3 indicates a state of wakefulness, whereas a score of 4 to 6 indicates a state of sleep (Table 3). One of its limitations is that it only includes 1 category of agitation, making it less useful for quantifying its severity.10 Furthermore, it is not suitable for monitoring patients who are being treated with neuromuscular blockers, since they are unable to respond to these stimuli.

Table 3.

Ramsay scale.

Level  Description 
Awake
Anxious and agitated or restless 
Cooperative, oriented, and calm 
Drowsy Responds to normal verbal stimuli 
Asleep
Brisk response to loud noises or light glabellar tap 
Sluggish response to loud noises or light glabellar tap 
No response to loud noises or light glabellar 

Bispectral index (BIS): this index, derived from the analysis of electroencephalogram wave frequencies, estimates the level of brain electrical activity. The BIS scale ranges from 0 to 100, enabling continuous objective monitoring. It is indicated in patients who are being treated with neuromuscular blockers or who are deeply sedated. The goal is to maintain the BIS score within the range of 40–60.11

Pain scales

In conscious and communicative patients, pain can be assessed using graphic scales such as the Visual Analogue Scale or the Visual Numeric Scale. Patients express their degree of pain on a scale ranging from 0 (no pain) to 10 (the worst pain imaginable).12

In noncommunicative patients or those on MV, indirect tools such as physiological indicators (e.g. high blood pressure, tachycardia, tachypnoea, sweating) or behavioural indicators (e.g. facial expression, presence of movement, or posture) can serve as an alert system for inadequate pain control.10 These indicators have been used to develop validated scales, such as the Behavioural Indicators of Pain Scale, as there is currently no technique available to objectively assess the presence and intensity of pain.13 This scale assesses pain on a scale of 0 to 10 based on facial expression, calmness, muscle tone, compliance with MV, and consolability. The aim is to maintain the pain level below 4 on the scale. It is recommended that pain is assessed before, during, and 15 min after any procedure is performed on noncommunicative patients on MV.1 However, there is limited evidence of its use in patients with quadriplegia, those receiving treatment with neuromuscular blockers, patients in deep coma due to metabolic or neurological causes, or those with haemodynamic or respiratory instability. This limitation arises because this scale has not been evaluated in these clinical contexts, where patients may exhibit diminished responses to stimuli or reduced motor responses. These patients were therefore excluded from ESCID scale validation studies.14

Campbell scale: this instrument has been validated for assessing the presence and degree of pain in patients who are unable to communicate. It is scored on a scale ranging from 0 to 10. The objective is to maintain the score below 3. A score above 6 is considered to be very intense5 (Table 4).

Table 4.

Campbell scale.

Score 
Facial expression  Relaxed  Tense, frowning, or grimacing  Regularly frowning or clenching teeth 
Calmness  Calm, relaxed, normal movements  Occasional restless movements and shifting position  Frequent movement, including head or limbs 
Muscle tonea  Normal  Increased. Flexion of fingers and toes  Rigid 
Verbal responseb  Normal  Occasional complaints, crying, moaning, or grunting  Frequent complaints, crying, moaning, or grunting 
Consolability  Comfortable and calm  Reassured by touch and voice. Easy to distract  Difficult to console by touch or talking 
a

In cases of spinal cord injury or hemiplegia, assess the healthy side.

b

It may be difficult to assess patients with an artificial airway.

Behavioural pain scale: this scale assesses the presence of pain on a 12-point scale (Table 5). The main limitation of this scale is that it only indicates whether the stimulus is painful, offering little value in quantifying pain.15

Table 5.

Behavioural pain scale.

Item  Description  Points 
Facial expressionRelaxed 
Partially tightened 
Fully tightened 
Grimacing 
Upper limbsNo movement 
Partially bent 
Fully bent. With finger flexion 
Permanently retracted 
Compliance with ventilationTolerates movement 
Coughs, but tolerates ventilation most of the time 
Fighting ventilator 
Unable to control ventilation 

The analgesia nociception index: this index measures heart rate variability based on electrocardiogram monitoring. It uses spectral analysis to generate an algorithm that converts nociception into an absolute value between 0 and 100. The target value is between 50 and 70, indicating a balance between analgesia and sedation.16

Nociception level index: this index measures nociception on a scale ranging from 1 to 100, based on the non-linear integration of physiological variables associated with pain perception (heart rate, photoplethysmogram amplitude, skin conductance, and skin conductance fluctuations along with their temporal derivatives). It has been used extensively during surgery, but its use in critical patients is limited.17

Scales for assessing delirium

Confusion assessment method for the intensive care unit scale: this scale assesses the state of consciousness, comprehension, memory, attention, and alertness. This dichotomous scale only detects the presence or absence of delirium (a positive or negative result) but does not distinguish between hypo- or hyperactive delirium or determine its severity.18

Intensive Care Delirium Screening Checklist (ICDSC): this checklist comprises an 8-item scale used to detect delirium over a period of 8 to 24 h. A score of 4 or higher on the ICDSC is positive and indicates the presence of delirium. It is particularly useful in sedated or uncommunicative patients.19

Sedation

Sedation involves reducing the patients' level of consciousness and their response to external stimuli. The ideal sedative should have an immediate onset of action, enable rapid recovery and easy dose adjustment, and have a wide therapeutic margin. It should also not accumulate or interact with other drugs, have no adverse effects, and be low cost.20 However, as there is no ideal sedative, the choice of drug will depend on the patients' pathophysiological characteristics and any changes affecting pharmacokinetic and pharmacodynamic behaviour.

Sedation strategies

Light or conscious sedation (RASS 0 to −2): at this level of sedation, consciousness is minimally depressed. Patients are calm but not asleep, and still maintain their airway reflexes, spontaneous ventilation, and appropriate responses to stimuli. Drugs such as dexmedetomidine are recommended for use over alternatives such as fentanyl, remifentanil, or propofol.4

Deep sedation (RASS −4 to −5): for deep sedation, midazolam, propofol, or lorazepam are recommended as the sedatives of choice. This level may be accompanied by total or partial loss of defence reflexes, airway reflexes, or response to physical or verbal stimuli.

Sedative drugs (Table 6)

Propofol: this drug is indicated for short-term sedation or when sedation windows are required (e.g. frequent neurological assessments or early extubation), due to its rapid onset and quick recovery time. Lipid levels should be monitored and caloric intake maintained at a rate of 1.1 kcal/mL (i.e. 0.1 g of lipids per mL of 1% propofol). Propofol infusion syndrome may develop at high doses (greater than 5 mg/kg/h) and during prolonged infusions (greater than 48 h). This syndrome is life-threatening with a high mortality rate and is characterised by the development of arrhythmias, metabolic acidosis, hyperkalaemia, kidney failure, and rhabdomyolysis.

Table 6.

Main drugs used for sedation, analgesia, and delirium in critically ill patients.

Sedation
Drug  Mechanism of action  Dosage  Clinical effects  Indication/characteristics  Metabolism/elimination  Adverse effects 
Midazolam  BenzodiazepineAction on GABAA receptor  IV bolus: 1–5 mgInfusion: 0.02–0.1 mg/kg/hDmax: 0.25 mg/kg/h  AnxiolyticHypnoticAmnesicMuscle relaxationAnticonvulsant  Status epilepticus, alcohol withdrawal syndrome, and prolonged sedation  Hepatic metabolism (CYP3A4)Active metabolite: α1-hydroxymidazolamRenal elimination  HypotensionTachycardiaRespiratory depressionToleranceParadoxical reactions 
Propofol  GABAA receptor agonist  IV bolus: 0.5–1 mg/kgInfusion:5–50 μg/kg/min or0.3–3 mg/kg/hDmax: 4 mg/kg/h  SedativeHypnoticAntiemeticAnticonvulsant  Recommended administration routeCentralContraindicated in patients allergic to soy, peanuts, eggsPreferred choice if CRRT  Hepatic conjugation metabolismRenal elimination  HypotensionRespiratory depressionBradycardiaPropofol infusion syndromeHypertriglyceridaemia 
Dexmedetomidine  Selective α-2 receptor agonist  0.2–0.7 μg/kg/hDmax: 1.5 μg/kg/h  HypnoticAnalgesicImproves sleep quality  Light sedationControl of agitation during mechanical ventilation weaning  Hepatic metabolism (CYP2A6)Renal elimination  HypotensionBradycardiaFeverAvoid in cerebrovascular and cardiovascular disease 
Ketamine  Noncompetitive NMDA receptor antagonist  Slow IV bolus: 0.25–1 mg/kgInfusion: 0.1–2.5 mg/kg/h  Dissociative anaesthesiaAnalgesicBronchodilatorVasodilation  Bronchospasm or asthmatic state  Hepatic metabolismRenal elimination  HypertensionSialorrhoeaArrhythmiasIncreased ICPHallucinations and delirium 
Sodium thiopental  Barbiturate anaestheticPotentiates GABA receptor response  Bolus: 50–75 mgInfusion: 1–4 mg/kg/h  HypnoticAnxiolyticAnticonvulsant  Neurocritical: refractory intracranial hypertension or status epilepticus  Hepatic metabolismRenal elimination  HypotensionMyocardial dysfunctionRisk of infectionBronchospasmParalytic ileus 
Remifentanil  μ-opioid receptor agonist  Infusion:0.5–15 μg/kg/h  SedativeAnalgesic  Dynamic sedation  Plasma esterases  BradycardiaRespiratory depressionMuscle rigidityParadoxical hyperalgesiaTolerance 
Analgesia
Morphine  μ, ĸ, δ, σ opioid receptor agonist  IV bolus: 2–4 mg or0.05–0.1 mg/kgInfusion: 2–15 mg/h  Acute pain, postoperative painDyspnoeaLong-term analgosedation  Hepatic metabolismRequires adjustment in RFNausea, vomitingRespiratory depressionHypotensionIleus and urinary retentionTolerance, dependence, and withdrawal syndromeHistamine release 
Fentanyl  μ, ĸ, δ opioid receptor agonist  IV bolus: 50–100 μgInfusion: 0.7–5 μg/kg/hDmax: 10 μg/kg/h  Severe acute painPreferred in haemodynamically unstable patients  Hepatic metabolismRenal and biliary eliminationRespiratory depressionHypotensionMuscle rigidityDecreases ICP 
Sufentanil  μ-opioid receptor agonist  Induction: 5–20 μg or 0.1–2 μg/kgMaintenance: 0.2–2 μg/kg/h  Adjuvant analgesic during anaesthesiaInduction and maintenance of analgesic anaesthesia  Hepatic metabolismRespiratory depressionBradycardia, hypotensionNausea, vomitingPruritus 
Methadone  μ-opioid receptor agonist  Analgesic dose: 10–40 mg every 6–12 h orally  Opioid withdrawal syndrome  Hepatic metabolismRenal eliminationQT interval prolongationSerotonergic effectDrowsinessRespiratory depression 
Tramadol  μ-opioid receptor agonistMinor centrally acting opioid  50–100 mg every 6–8 hDmax: 400 mg/d  Acute postoperative painNeuropathic pain  Reduce dose in elderly patientsRequires adjustment in RFTachycardiaNausea, vomitingOrthostatic hypotensionSeizuresTolerance, dependence, and withdrawal syndrome 
Paracetamol  Inhibits prostaglandin synthesis  IV: 1 g every 6–8 hDmax: 4 g/d  Mild to moderate painAntipyretic  Hepatic metabolismRenal eliminationHepatotoxicityHypotensionHypoglycaemia 
Metamizole  Pyrazolone derivative  IV: 1 g every 6–8 hDmax: 8 g/d  Severe acute painAntipyreticAnti-inflammatoryAntispasmodic  Hepatic metabolismRenal eliminationHypotensionAgranulocytosis, thrombocytopeniaAngioedemaBronchospasm 
Dexketoprofen  NSAID  IV: 50 mg every 8–12 h  Moderate to severe painAntipyreticAnti-inflammatory  Hepatic metabolismRenal eliminationNephrotoxicityHypertensionAbdominal pain, constipationPeptic ulcer 
Delirium
Haloperidol  Typical neurolepticDopamine D2 receptor agonist  IV, IM bolus: 2.5–5 mg every 20–30 minDmax: 30 mg/dContinuous infusion: 5–25 mg/hDmax: 40 mg/h oral: 0.5–2 mg/4–8 h  Agitation and psychosisHyperactive deliriumHypoactive delirium  Hepatic metabolism, CYP2D6CYP3A4QT interval prolongation (ventricular arrhythmias), Torsades de PointesMalignant neuroleptic syndromeExtrapyramidal symptomsHypotension 
Quetiapine  Atypical antipsychoticActs on serotonergic and dopaminergic D1 and D2 brain receptors  Oral: 12.5–25 mgDmax: 300 mg/dUse delayed-release tablets  Hyperactive delirium  Hepatic metabolismCYP3A4QT interval prolongationDrowsiness and sedationOrthostatic hypotensionHyperglycaemiaExtrapyramidal symptoms 
Olanzapine  Atypical antipsychotic. Acts on serotonergic, histamine, and muscarinic receptors and has a moderate effect on D2 dopaminergic receptors  Oral: 2.5–15 mg/d  Hyperactive deliriumPositive psychotic symptoms  Hepatic metabolismCYP1A2CYP2D6QT interval prolongationDrowsiness and sedationHyperglycaemiaIncreased appetiteMonitor liver functionSerotonin syndrome 
Risperidone  Atypical antipsychotic  0.25–3 mg/12 hDmax: 6 mg/d  Mild–moderate hyperactive delirium with active psychotic symptoms  Hepatic metabolismCYP2D6CYP3A4DrowsinessHyperglycaemiaQT interval prolongationDrowsiness and sedationHyperglycaemiaMonitor liver functionIncreased risk of acute stroke in patients >65 years 
Dexmedetomidine  Selective α-2 adrenergic agonist  0.2–0.7 μg/kg/hDmax: 1.5 μg/kg/h  Conscious sedation Better sleep qualityControl of agitation during mechanical ventilation weaning  Hepatic metabolism CYP2D6HypotensionBradycardiaFeverAvoid in cerebrovascular and cardiovascular disease 
Clonidine  α-2 adrenergic agonist  Oral: 0.2–0.5 mg every 6–8 h or0.15 mg every 12–24 hIV bolus: 300 μg(stable haemodynamics)Infusion: Dmax: 3 μg/kg/h  Hyperactive delirium  Renal eliminationHypotension, bradycardiaDry mouthQT monitoring 

NSAID, nonsteroidal antiinflammatory drug; Dmax, maximum dose; GABA, gamma-aminobutyric acid; IM, intramuscular; RF, renal failure; IV, intravenous; NMDA, N-methyl-D-aspartate; ICP, intracranial pressure; CRRT, continuous renal replacement therapy; MV, mechanical ventilation.

Midazolam: due to its high lipophilicity and strong binding to plasma proteins, there is a risk of accumulation in patients with hepatic failure, obesity, or hypoalbuminaemia. It should not be used in patients with cirrhosis. It has no analgesic effect. As it is a benzodiazepine, flumazenil can be used as an antidote to reverse its effects.

Dexmedetomidine: this drug is recommended for short-term sedation and patients at high risk of delirium. The advantages of dexmedetomidine for conscious sedation over other drugs include its lack of respiratory depression and its ability to reduce opioid requirements, shorten the duration of mechanical ventilation and ICU stays, and lower the incidence of delirium compared to propofol or midazolam4; however, due to its high risk of secondary cardiac block, it should be avoided in patients with cardiac decompensation.

Remifentanil: this drug is indicated for short-term dynamic and sequential sedation in cases where repeated therapeutic procedures are required, such as aggressive treatments that necessitate potent analgesia. As remifentanil is eliminated through plasma esterases, adjustment is not required in cases of renal or hepatic failure. It should not be administered as an intravenous (IV) bolus because of cardiovascular effects, such as the risk of bradycardia or hypotension.

Ketamine: this drug is an alternative for short-term sedation in patients with bronchospasm, as it preserves protective pharyngeal and laryngeal reflexes while avoiding respiratory depression. It has an analgesic effect by binding to sigma receptors. Due to its significant adverse effects, treatment should start with a low dose, which should then be increased gradually. Treatment should be monitored for the onset of persistent pain, haemodynamic instability, delirium, psychotic episodes, and tonic/clonic movements.

Inhaled gases: the use of inhaled anaesthetics in ICUs, such as isoflurane or sevoflurane, is increasing. They are a good alternative to IV anaesthesia, offering shorter recovery times and MV duration. These advantages are due to their excellent dose–response relationship and cardio- and neuroprotective properties, together with the availability of administration devices (AnaConDa or Mirus).21

Analgesia

Opioids are the primary analgesics used for critical patients, with morphine and fentanyl being the preferred drugs for continuous IV administration. They act through μ, ĸ, δ, and σ opioid receptors at both central and peripheral levels, which mediate analgesic effects. These drugs interact synergistically with sedatives and require strict control due to their high inter- and intra-individual variability, their narrow therapeutic margin, and potential for adverse effects, such as respiratory depression, hypotension, decreased level of consciousness, urinary and gastric retention, ileus, nausea, and vomiting. Therefore, to minimise opioid consumption, strategies such as multimodal analgesia are recommended. This approach involves using nonopioid adjuvants, such as paracetamol (first step), metamizole (second step), or dexketoprofen (third step), as well as anticonvulsants or local anaesthetics.22Table 6 shows the main drugs used in ICUs for sedation, analgesia, and delirium in critically ill patients. The need for preventive analgesia should be assessed prior to handling patients or conducting routine procedures, such as patient care. In the event of opioid overdose, naloxone is the drug of choice as an antidote; it is a pure competitive opioid receptor antagonist.

Delirium

Neuropsychiatric syndrome is characterised by the onset of impaired consciousness and cognitive function, developing over a short period and following a fluctuating course. Its most characteristic manifestations include alterations in attention and perception of the environment (delusions or hallucinations) with agitation or hypoactivity.20 It affects about 40% of patients in ICUs, although it often goes unnoticed, particularly the hypoactive forms.23 Delirium in patients should be monitored every 8–12 h. It is associated with extended hospital stays, longer MV duration, higher costs, and increased mortality rates.24

Depending on the level of alertness and psychomotor activity, it is classified into 3 subtypes:

  • Hyperactive: agitation, aggression, restlessness, emotional instability, and a tendency to remove probes and catheters.

  • Hypoactive: decreased activity, lethargy, emotional indifference, apathy, and decreased response to external stimuli. The use of psychoactive drugs in ICUs makes hypoactive delirium more prevalent and harder to recognise than hyperactive delirium.

  • Mixed: this subtype is the most common. Patients alternate between the 2 subtypes described above.

Risk factors

Modifiable: use of benzodiazepines, immobility, sleep deprivation, low exposure to sunlight, dehydration, and malnutrition.

Non-modifiable: advanced age, a high APACHE-II score on admission, dementia, previous episodes of delirium, high blood pressure, metabolic acidosis, emergency surgery, and multiple trauma.

Prevention and treatment: delirium can have multifactorial causes. The first step in managing delirium is to identify and correct the underlying cause. Table 6 shows the drugs used in this setting.

Nonpharmacological measures: it has been shown that the onset of delirium in ICUs can be reduced by strategies such as early mobilisation, stimulating patient orientation, controlling ambient light, maintaining a higher level of communication with patients, providing cognitive stimulation, reducing noise in the environment, maintaining adequate hydration, promoting the early removal of catheters, and performing early tracheostomy.

Pharmacological treatment: the guidelines suggest that drugs such as typical neuroleptics (haloperidol) or atypical neuroleptics (olanzapine, risperidone, or quetiapine) should not be routinely used to treat delirium. Although several studies have attempted to demonstrate the efficacy of pharmacological treatment, the results have not been conclusive.1,4,10 If these drugs are used, they should be administered at the lowest possible concentration within their respective therapeutic range for this indication. The drugs should then be discontinued once clinical improvement or resolution has been achieved.

In conclusion, correctly implementing protocols for managing analgosedation and delirium in ICUs is crucial to individualise therapy in critically ill patients, improve safety, and optimise patient-centred health outcomes. Thus, clinical pharmacists can play a key role in selecting and individualising dosages, minimising medication errors and adverse events, and educating and training multidisciplinary teams to ensure continuous improvement in the quality of care for critically ill patients.

Declaration of authorship

All authors are members of the FARMIC Working Group. All authors participated in developing the concept, designing the project, defining the intellectual content, preparing the project, and reviewing it. The manuscript was written by María Martín-Cerezuela, Esther Domingo-Chiva, and Fernando Becerril-Moreno. All of the authors have critically reviewed and approved the final version of the manuscript for publication.

CRediT authorship contribution statement

María Martín Cerezuela: Writing – review & editing, Conceptualization. Esther Domingo Chiva: Methodology. Tatiana Betancor García: Writing – review & editing, Conceptualization. Irene Aquerreta González: Writing – review & editing. Carla Bastida Fernández: Writing – review & editing. Fernando Becerril Moreno: Writing – review & editing, Writing – original draft, Conceptualization.

Funding

None declared.

Conflicts of interest

None declared.

References
[1]
E. Celis-Rodríguez, C. Birchenall, M.A. de la Cal, G. Castorena Arellano, A. Hernández, D. Ceraso, et al.
Guía de práctica clínica basada en la evidencia para el manejo de la sedoanalgesia en el paciente adulto críticamente enfermo.
Med Intensiva, 37 (2013), pp. 519-574
[2]
J.W. Devlin.
The pharmacology of oversedation in mechanically ventilated adults.
Crit Care Med, 46 (2018), pp. e825-e873
[3]
M.A. Barnes-Daly, B.T. Pun, L.A. Harmon, D.G. Byrum, V.K. Kumar, J.W. Devlin, et al.
Improving health care for critically ill patients using an evidence-based collaborative approach to ABCDEF bundle dissemination and implementation.
Worldviews Evidence-Based Nurs, 15 (2018), pp. 206-216
[4]
K. Lewis, M.C. Balas, J.L. Stollings, M. McNett, T.D. Girard, G. Chanques, et al.
A focused update to the clinical practice guidelines for the prevention and management of pain, anxiety, agitation/sedation, delirium, immobility, and sleep disruption in adult patients in the ICU.
Crit Care Med, 53 (2025), pp. e711-e727
[5]
J.W. Devlin, Y. Skrobik, C. Gélinas, D.M. Needham, A.J.C. Slooter, P.P. Pandharipande, et al.
Clinical practice guidelines for the prevention and management of pain, agitation/sedation, delirium, immobility, and sleep disruption in adult patients in the ICU.
Crit Care Med, 46 (2018), pp. E825-E873
[6]
J.L. Vincent, Y. Shehabi, T.S. Walsh, P.P. Pandharipande, J.A. Ball, P. Spronk, et al.
Comfort and patient-centred care without excessive sedation: the eCASH concept.
Intensive Care Med, 42 (2016), pp. 962-971
[7]
J. Caballero, M. García-Sánchez, E. Palencia-Herrejón, T. Muñoz-Martínez, J.M. Gómez-García, I. Ceniceros-Rozalén, et al.
Oversedation zero as a tool for comfort, safety and intensive care unit management.
Med Intensiva, 44 (2020), pp. 239-247
[8]
I. Lat, C. Paciullo, M.J. Daley, R. MacLaren, S. Bolesta, J. McCann, et al.
Position paper on critical care pharmacy services: 2020 update.
Crit Care Med, 48 (2020), pp. e813-e834
[9]
F. Becerril-Moreno, M. Valera-Rubio, I. Aquerreta-González, E. Domingo-Chiva, L. Doménech-Moral, M. Martín-Cerezuela, et al.
Activities of the clinical pharmacist in the intensive care units.
Farm Hosp, 49 (2025), pp. 188-193
[10]
J. Barr, G.L. Fraser, K. Puntillo, E.W. Ely, C. Gélinas, J.F. Dasta, et al.
Clinical practice guidelines for the management of pain, agitation, and delirium in adult patients in the intensive care unit.
Crit Care Med, 41 (2013), pp. 263-306
[11]
Y. Kasuya, R. Govinda, S. Rauch, E.J. Mascha, D.I. Sessler, A. Turan.
The correlation between bispectral index and observational sedation scale in volunteers sedated with dexmedetomidine and propofol.
Anesth Analg, 109 (2009), pp. 1811-1815
[12]
J. Stephens, M. Wright.
Pain and agitation management in critically ill patients.
Nurs Clin North Am, 51 (2016), pp. 95-106
[13]
I. Latorre-Marco, M. Acevedo-Nuevo, M. Solís-Muñoz, L. Hernández-Sánchez, C. López-López, M.M. Sánchez-Sánchez, et al.
Validation of the behavioural indicators of pain scale ESCID for pain assessment in non-communicative and mechanically ventilated critically ill patients: a research protocol.
J Adv Nurs, 72 (2016), pp. 205-216
[14]
I. Latorre Marco, M. Solís Muñoz, T. Falero Ruiz, A. Larrasquitu Sánchez, A.B. Romay Pérez, Santos I. Millán.
Validación de la escala de conductas indicadoras de dolor para valorar el dolor en pacientes críticos, no comunicativos y sometidos a ventilación mecánica: resultados del proyecto ESCID.
Enferm Intensiva, 22 (2011), pp. 3-12
[15]
C. Gélinas.
Pain assessment in the critically ill adult: recent evidence and new trends.
Intensive Crit Care Nurs, 34 (2016), pp. 1-11
[16]
A.I. Cinco Huiqui, J. Beltrán Moguel, A. Trejo Arteaga, U.W. Cerón Díaz.
Exactitud diagnóstica del índice de nocicepción analgesia para la evaluación del dolor en pacientes críticos.
Med Crítica, 36 (2022), pp. 82-90
[17]
T.S. Shahiri, P. Richebé, M. Richard-Lalonde, C. Gélinas.
Description of the validity of the Analgesia Nociception Index (ANI) and Nociception Level Index (NOL) for nociception assessment in anesthetized patients undergoing surgery: a systematized review.
J Clin Monit Comput, 36 (2022), pp. 623-635
[18]
C.G. Hughes, S. McGrane, P.P. Pandharipande.
Sedation in the intensive care setting.
Clin Pharmacol, 4 (2012), pp. 53-63
[19]
N.E. Brummel, E.E. Vasilevskis, J.H. Han, L. Boehm, B.T. Pun, E.W. Ely.
Implementing delirium screening in the ICU: secrets to success.
Crit Care Med, 41 (2013), pp. 2196-2208
[20]
M.C. Reade, S. Finfer.
Sedation and delirium in the intensive care unit.
N Engl J Med, 370 (2014), pp. 444-454
[21]
M. Jabaudon, R. Zhai, R. Blondonnet, W.L.M. Bonda.
Inhaled sedation in the intensive care unit.
Anaesth Crit Care Pain Med, 41 (2022),
[22]
K.E. Wheeler, R. Grilli, J.E. Centofanti, J. Martin, C. Gelinas, P.M. Szumita, et al.
Adjuvant analgesic use in the critically ill: a systematic review and meta-analysis.
Crit Care Explor, 2 (2020), pp. e0157
[23]
A. Marra, P.P. Pandharipande, M.B. Patel.
Intensive care unit delirium and intensive care unit–related posttraumatic stress disorder.
Surg Clin North Am, 97 (2017), pp. 1215-1235
[24]
J.C. Jackson, P.P. Pandharipande, T.D. Girard, N.E. Brummel, J.L. Thompson, C.G. Hughes, et al.
Depression, post-traumatic stress disorder, and functional disability in survivors of critical illness in the BRAIN-ICU study: a longitudinal cohort study.
Lancet Respir Med, 2 (2014), pp. 369-379
Copyright © 2025. The Author(s)
Descargar PDF
Idiomas
Farmacia Hospitalaria
Opciones de artículo
Herramientas