Journal Information
Vol. 33. Issue 6.
Pages 312-323 (January 2009)
Vol. 33. Issue 6.
Pages 312-323 (January 2009)
Full text access
Detecting adverse drug events during the hospital stay
Detección de acontecimientos adversos producidos por medicamentos durante la estancia hospitalaria
Visits
2039
C. Berga Culleréa, M.Q. Gorgas Tornerb, J. Altimiras Ruizc, M. Tuset Creusa, M. Besalduch Martínc, M. Capdevila Sunyerb, M. Torres Gubertd, M.T. Casajoana Cortinase, E. Baró Sabatéb, J.R. Fernández Solàf, A. Moron i Besolíc, E. Òdena Estradéb, J. Serrais Benavented, M.T. Vitales Farreroe, C. Codina Janéa,
Corresponding author
ccodina@clinic.ub.es

Corresponding author.
, Representing the Working Group for the Catalan Society of Clinical Pharmacy
a Servicio de Farmacia, Hospital Clínic, Barcelona, Spain
b Servicio de Farmacia, Hospital St. Bernabé, Berga, Barcelona, Spain
c Servicio de Farmacia, Corporación Parc Taulí, Sabadell, Barcelona, Spain
d Servicio de Farmacia, Hospital de Igualada, Igualada, Barcelona, Spain
e Servicio de Farmacia, Hospital General de Vic, Vic, Barcelona, Spain
f Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínic, Barcelona, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Introduction

The principal objective was to determine the incidence rate of adverse drug events (ADEs) in hospitalised patients and evaluate the event prevention percentage.

Methods

Multi-centre, prospective observational study lasting 4 months, performed in 5 hospitals providing different levels of care. We included all adult patients who were admitted to one of the selected centres for longer than 48 hours and who required pharmacological treatment. ADEs were identified by direct observation and the use of previously defined alarm signals. The Karch-Lasagna scale was used to determine the causality relationship, and the Schumock and Thornton questionnaire adapted by Otero was used to evaluate ADE preventability. Preventable drug-induced adverse events were classified according to the taxonomy that the Ruiz-Jarabo 2000 group defined, and coordinated by ISMP-Spain.

Results

We included 1550 patients, 159 of whom experienced at least one ADE (10.3%). The preventability percentage was 51.6%, which represented 5.3% of the total sample. The endocrine system (34.8%) and the cardiovascular system (20.7%) were the most affected by preventable ADEs. Antibiotics were responsible for 16.5% of all ADEs. Nine point three percent of all preventable ADEs were triggered by use of opiates. The vast majority of preventable ADEs (36.3%) resulted from omitting a necessary medication. Only 4.4% of preventable ADEs are considered to be serious.

Conclusions

There is a high incidence rate of ADEs during patients’ hospital stay (10.3%), and half of them (51.6%) could have been prevented. Implementation of an automatic alarm system and certain best practices for problem spots along the care circuit will help detect and avoid preventable ADEs.

Keywords:
Adverse drug event
Medication error
Hospitalised patient safety
Alarm signals
Medication error prevention
Resumen
Introducción

El objetivo principal ha sido determinar la incidencia de acontecimientos adversos producidos por medicamentos (AAM) en pacientes hospitalizados y evaluar su porcentaje de prevención.

Métodos

Estudio multicéntrico, prospectivo y observacional de 4 meses de duración, realizado en cinco hospitales de distinto nivel asistencial. Se incluyó a todos los pacientes adultos que ingresaron por más de 48h en alguna de las unidades seleccionadas y requirieron tratamiento farmacológico. La identificación de los AAM se realizó mediante la observación directa y la utilización de unas señales de alerta, previamente definidas. Se utilizó el algoritmo de Karch-Lasagna, para determinar la relación de causalidad, y el cuestionario de Schumock y Thornton adaptado por Otero et al para evaluar la evitabilidad del AAM. Los AAM prevenibles se clasificaron siguiendo la taxonomía definida por el Grupo Ruiz-Jarabo 2000, coordinado por el ISMP-España.

Resultados

Se incluyó a 1.550 pacientes, de los que 159 presentaron, al menos, un AAM (10,3%). La tasa de evitabilidad fue del 51,6%, lo que representa un 5,3% de la muestra total. El sistema endocrino (34,8%) y el cardiovascular (20,7%) fueron los más afectados por los AAM prevenibles. Los antibióticos representaron el 16,5% de todos los AAM. En cuanto a los AAM prevenibles, el 9,3% de ellos se desencadenaron por la utilización de opiáceos. La gran mayoría de los AAM evitables fue consecuencia de la omisión de un medicamento necesario (36,3%). Sólo un 4,4% de los AAM evitables se consideró graves.

Conclusiones

La incidencia de pacientes con AAM durante la estancia hospitalaria es alta (10,3%), y la mitad de ellos (51,6%) se podría haber prevenido. La implantación de un sistema automático de alertas y ciertas prácticas de mejoras en los puntos conflictivos del circuito sanitario ayudarían a la detección y la prevención de los AAM evitables.

Palabras clave:
Acontecimiento adverso producido por medicamento
Errores de medicación
Seguridad del paciente hospitalizado
Señales de alerta
Prevención de errores de medicación
Full text is only available in PDF
References
[1.]
D.W. Bates, L.L. Leape, S. Petrycki.
Incidence and preventability of adverse drug events in hospitalised adults.
J Gen Intern Med, 8 (1993), pp. 289-294
[2.]
L.L. Leape, A. Kabcenell, D.M. Berwick, J. Roessner.
Breakthrough Series Guide: Reducing adverse drug events.
Institute for Healthcare Improvement, (1998),
[3.]
To err is human: building a safer health system Committee on Health Care in America. Institute of Medicine,
[4.]
Committee on Health Care in America.
Institute of Medicine. Crossing the quality chasm: A new health system for the 21st century.
National Academy Press, (2001),
[5.]
D.W. Bates, D.J. Cullen, N. Laird, L.A. Petersen, S.D. Small, D. Servi, et al.
Incidence of adverse drug events and potential drug events Implications for prevention.
JAMA, 274 (1995), pp. 29-34
[6.]
M.J. Otero-López, P. Alonso-Hernández, J.A. Maderuelo-Fernández, et al.
Acontecimientos adversos prevenibles causados por medicamentos en pacientes hospitalizados.
Med Clin (Barc), 123 (2006), pp. 81-87
[7.]
P. Kanjanarant, A.G. Winterstein, T.E. Johns, R.C. Hatton, R. Gonzalez-Rothi, R. Segal.
Nature of preventability adverse drug events in hospitals: literatura review.
Am J Health-Syst Pharm, 60 (2003), pp. 1750-1759
[8.]
S.K. Lwanga, S. Lemeshow.
Determinación del tamaño muestral en los estudios sanitarios Manual Práctico.
OMS, (1991),
[9.]
M.J. Otero, A. Domínguez-Gil.
Acontecimientos adversos por medicamentos: una patología emergente.
Farm Hosp, 24 (2000), pp. 258-266
[10.]
Centros Autónomos de Farmacovigilancia.
Manual de Codificación.
Ministerio de Sanidad y Consumo, (1994),
[11.]
J. Hallas, B. Harvald, L.F. Gram, E. Grodum, K. Brosen, T. Haghfelt, et al.
Drug related hospital admissions: the role of definition and intensity of the data collection and the possibility of prevention.
J Intern Med, 228 (1990), pp. 83-90
[12.]
G.T. Schumock, J.P. Thornton.
Focusing on the preventability of adverse drug reaction.
Hosp Pharm, 27 (1992), pp. 538-539
[13.]
M.J. Otero, C. Codina, M.J. Tamés, M. Pérez.
Errores de medicación: estandarización de la terminología y clasificación Resultados de la Beca Ruiz-Jarabo 2000.
Farm Hosp, 27 (2003), pp. 137-149
[14.]
J. Lazarou, B.H. Pomeranz, P.N. Corey.
Incidence of adverse drug reactions in hospitalized patients. A meta-analysis of propective studies.
JAMA., 279 (1998), pp. 1200-1205
[15.]
B.L. Senst, L.E. Achusim, R.P. Genest, L.A. Cosentino, C.C. Ford, J.A. Little, et al.
Practical approach to determining costs and frequency of adverese drug events in health care network.
Am J Health- Syst Pharm, 58 (2001), pp. 1126-1132
[16.]
Y. Hsueh.
The Hawthorne experiments and the introduction of Jean Piaget in American industrial psychology 1929–1932.
Hist Psychol, 5 (2002), pp. 163-189
Copyright © 2009. Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria
Download PDF
Idiomas
Farmacia Hospitalaria
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.