Información del artículo
El etanol es causa directa de muchos accidentes de circulación. Los efectivos policiales emplean la determinación de alcohol etílico en aire expirado mediante etilómetros de precisión como medida indirecta para conocer la concentración de etanol en sangre. Nuestro estudio pretende comparar la etilometría con la determinación directa de la concentración de etanol en sangre a partir de muestras de suero mediante un método enzimático, así como conocer la concentración de alcohol etílico en una muestra en el momento de su extracción y tras diez días de congelación. Los resultados muestran que no existe buena correlación entre etilometría o medida de etanol en aire expirado y la medida directa en sangre mediante método enzimático. Por otra parte, la congelación se presenta como un método adecuado de transporte y conservación de las muestras que contienen alcohol etílico, hecho ya demostrado en trabajos anteriores.
Palabras clave:
Etanol
Etilometría
Etanolemia
Congelación
Conservación
Ethanol is a direct cause in many traffic accidents. The Police uses ethylic alcohol determination in expired air¿by using precision ethylometers¿as an indirect measure of ethanol blood level. Our study aims at comparing ethylometry and direct blood ethanol levels determination using serum samples and an enzymatic method, and at knowing ethylic alcohol concentrations in a sample both at collection time and ten days after freezing. Results show a poor correlation between ethylometry¿or expired air ethanol measurement¿and direct blood measurement using an enzymatic method. Besides, freezing is an adequate technique for ethanol-containing samples transportation and preservation, a fact already demonstrated by previous studies.
Keywords:
Ethanol
Ethylometry
Ethanolaemia
Freezing
Preservation
El Texto completo está disponible en PDF
