Información del artículo
El Sistema de Distribución de Medicamentos en Dosis Unitarias está establecido en el 100% de nuestras camas (410), y anualmente, alrededor de 490.000 unidades sólidas son reenvasadas en el servicio de farmacia. El objetivo del presente trabajo es exponer el concepto y la metodología seguida en el diseño de la Línea de Control de Calidad y valorar su repercusión sobre la calidad del producto final reenvasado. Utilizamos los resultados de un estudio descriptivo de 284 especialidades farmacéuticas reenvasadas, para diseñar una línea de información para cada una de ellas. Esta información, permite detectar errores durante la elaboración del reenvasado, la dispensación de la dosis unitaria reenvasada, en la administración del medicamento por la enfermera, e incluso por el propio paciente. Por ello, nos parece un sistema que mejora la calidad del proceso de reenvasado de medicamentos y contribuye a disminuir los errores de administración de medicamentos en los hospitales.
Palabras clave:
Reenvasado de medicamentos
Calidad del reenvasado
Control de calidad
The Unit Drug Dose Distribution System has been already implemented in 100% of our beds (410) and each year almost 490,000 solid units are repackaged by the pharmacy service. The aim of the present study was to describe the concept and the methodology used for the design of the Quality Control Line and to assess its impact on the quality of the repackaged final product. We used the results of a descriptive study of 284 repackaged proprietary medicinal products in order to design an information line for each of them. Such information allows to detect errors during the repackaging, the dispensation of the repackaged unit dose, and the administration of the drug by the nurse or even by the patient him/herself. Thus, we believe that this system improves the quality of the drug repackaging process and contributes to reduce errors in the administration of drugs at hospitals.
Keywords:
Drug repackaging
Repackaging quality
Quality control
El Texto completo está disponible en PDF
