Información de la revista
Vol. 24. Núm. 4.
Páginas 253-257 (Julio 2000)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 24. Núm. 4.
Páginas 253-257 (Julio 2000)
Acceso a texto completo
Toxicidad de dos pautas posológicas de indinavir. Estudio de cohortes retrospectivo
Toxicity of two indinavir dosage regimens. A retrospective cohort study
Visitas
3293
R. Santolaya Perrína, J. Sanz Morenob, G. Baldominos Utrillaa, A. Arranzc, Ma L Suárezd, T. Requena Caturlae
a Licenciada en Farmacia. Especialista en Farmacia Hospitalaria. Farmacéutica Adjunta;
b Doctor en Medicina. Especialista en Medicina Interna. Jefe de Sección;
c Doctor en Medicina. Especialista en Medicina Interna. Médico Adjunto;
d Doctora en Farmacia. Residente III de Farmacia Hospitalaria
e Licenciada en Farmacia. Especialista en Farmacia Hospitalaria. Jefa de Sección.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Indinavir a dosis de 1.200 mg en dos administraciones al día (bid) es una pauta posológica más sencilla que la administración de 800 mg en tres administraciones al día (tid), pero existe riesgo de aumento de toxicidad. Se ha realizado un estudio de cohortes retrospectivo de dieciséis meses de duración con el fin de evaluar si la administración de indinavir 1.200 mg bid se asocia a un mayor número de interrupciones de tratamiento por toxicidad que la administración de 800 mg tid. Se incluyen un total de 127 pacientes que iniciaron tratamiento con indinavir en 1998 (78 con indinavir 800 mg tid y 49 con indinavir 1.200 mg bid). El 32,7% de los pacientes con indinavir 1.200 mg bid interrumpen tratamiento por toxicidad frente al 15,4% que tomaban 800 mg tid (p = 0,022) (RR = 2,1; CI95% = 1,1-4,1). Se concluye que indinavir a dosis de 1.200 mg bid se asocia a mayor toxicidad que requiere interrupción de tratamiento que indinavir a dosis de 800 mg tid.
Palabras clave:
Tratamiento de VIH
lndinavir
Toxicidad
Pauta posológica
Indinavir 1,200 mg bid is a less complex therapeutic regimen compared with indinavir 800 mg tid but toxicity may be higher. A retrospective cohort study of 16 months of duration was conducted in order to asses if treatment with indinavir 1,200 mg bid was stopped because of toxicity more frequently than treatment with indinavir 800 mg tid. One hundred twenty seven patients were included (78 taking indinavir 800 mg tid and 49 taking 1,200 mg bid). 32.65% patients stopped treatment because of toxicity among those taking indinavir 1,200 mg vs 15.38% with indinavir 800 mg (p = 0,022) (RR = 2,1; IC95% = 1.1-4.1). We conclude that indinavir 1,200 mg bid is associated with higher rate of toxicity that requires treatment interruption.
Keywords:
HIV infection
Treatment
Indinavir
Toxicity
Dosage
Texto completo

INTRODUCCION

El objetivo dela terapia antirretroviral es disminuir la morbimortalidad de lospacientes con infección por el VIH a través de lasupresión profunda y duradera de la replicaciónviral. Indinavir es un inhibidor potente de la proteasa del HIV-1 yHIV-2 que ha demostrado eficacia en el tratamiento de lainfección por el VIH cuando se asocia a otrosantirretrovirales (1). La dosis recomendada de indinavir es de 800mg tres veces al día (IND-tid) administrado una hora antes odos horas después de una comida o, como alternativa, conalimentos de escaso contenido graso (2).

Larelación entre la adherencia terapéutica y laefectividad del tratamiento antirretroviral ha sido ampliamentedemostrada (3-5). En un intento de simplificar la posologíade indinavir suponiendo que con ello se mejoraría laadherencia terapéutica, en 1998 se comunicaron los primerosestudios de utilización de indinavir a dosis de 1.200 mg bid(IND-bid) en lugar de 800 mg tid, y como consecuencia seimplantó en la práctica habitual esta nuevaposología (6, 7).

Existe una baseracional para suponer que la administración de dosismás altas de indinavir puede provocar una mayor toxicidad,ya que algunos efectos adversos como la nefrolitiasis secorrelacionan con unos niveles más altos en orina delfármaco y sus metabolitos (8).

El objetivo deeste estudio es valorar si indinavir a dosis de 1.200 mg bid seasocia a mayor riesgo de interrupciones de tratamiento debido atoxicidad que indinavir a dosis de 800 mg tid.

MÉTODO

El estudio sellevó a cabo en un hospital general de un área deMadrid. El hospital cuenta con unidad de consulta de pacientes VIH.La consulta médica dispone de una base de datosinformática de seguimiento de pacientes VIH en la que serecogen rutinariamente datos demográficos, clínicos,inmunológicos y microbiológicos, así comodatos referentes al tratamiento antirretroviral y medicaciónconcomitante que recibe el paciente y otros datos de interésclínico, entre ellos los motivos de cambio demedicación. La medicación antirretroviral se dispensadesde el servicio de farmacia del hospital. La cantidad dispensadacorresponde a un período de tratamiento de un mes. Al finalde este período el paciente vuelve a recogermedicación, quedando esta información registrada enuna base de datos informatizada de dispensación demedicamentos.

Serealizó un estudio de cohortes retrospectivo dedieciséis meses de duración (enero de 1998-abril de1999). Se seleccionaron, a través de la base de datos dedispensación de medicamentos, todos los pacientes queiniciaron tratamiento con indinavir durante el año 1998. Lospacientes se clasificaron en dos cohortes:

-- Pacientes VIHque comenzaron con indinavir a dosis de 800 mg tid.

-- Pacientes VIHque comenzaron con indinavir a dosis de 1.200 mg bid.

El seguimientode los pacientes se realizó hasta abril de 1999 (fecha de laúltima observación). Por tanto, el tiempomínimo de exposición de cada sujeto fue de cuatromeses, salvo que antes se interrumpiera el tratamiento. Seidentificaron todos los pacientes a los que se dejó dedispensar indinavir y se calculó el tiempo departicipación de cada sujeto (tiempo transcurrido desde laprimera dispensación a la última dispensación,añadiendo un mes que correspondía a laduración de tratamiento de la últimadispensación, salvo que antes se produjera un cambio detratamiento, en cuyo caso sólo se contabilizó hastaesa fecha).

A travésde la base de datos de la consulta médica de VIH serecogió la edad, carga viral (CV), CD-4, medicaciónconcomitante al tratamiento antirretroviral, así como lacausa de finalización de tratamiento con indinavir, que seclasificó en:

Fracasoterapéutico

No sealcanzó carga viral (CV) indetectable o se produjo undescenso < 1 log tras inicio de tratamiento, reapariciónde carga viral detectable (> 500-1.000 copias) durantetratamiento, aumento de CV plasmática en al menos 1-2 logcon respecto al valor mínimo alcanzado, descenso de CD4 osignos de progresión clínica. Los datos de CV seconfirmaron a través de dos determinaciones separadas portres meses.

Toxicidad

-- Nefrolitiasisdiagnosticada clínicamente.

-- Intolerancia:náuseas, vómitos, malestar general.

-- Otrastoxicidades.

Desconocido

--Pérdida de seguimiento: pacientes que abandonaron elseguimiento en la consulta y en el servicio de farmacia. Secontrasta que no volvieron al servicio de farmacia a recogermedicación.

-- Abandono detratamiento: pacientes que voluntariamente decidieron no seguirtomando la medicación y se lo comunicaron al médicoresponsable.

Muerte

A travésde la base de dispensación de medicamentos del servicio defarmacia se recogieron datos de adherencia y medicaciónantirretroviral dispensada.

Secalculó la incidencia acumulada de suspensión detratamiento por toxicidad de IND-bid y de IND-tid y la tasa mediade incidencia por intención de tratar. Como medida de riesgose calculó el riesgo relativo de interrupción detratamiento por toxicidad de IND-bid respecto a IND-tid porintención de tratar, así como la razón detasas.

RESULTADOS

Durante 1998iniciaron tratamiento con indinavir un total de 127 pacientes. Deellos, 78 recibieron 800 mg tid y 49 1.200 mg bid. Lascaracterísticas clínicas, inmunológicas yvirológicas de los pacientes, así como lamedicación concomitante que recibían se recoge en latabla 1.

 

Tabla 1.Características de los pacientes y medicaciónconcomitante

IND-bid (n =49)IND-tid (n =78)p

Edad, años(media) 30,932,70,104
Carga viral (mediana,log)4,84,60,330
CD4/ml (mediana)12982190,338
% estadio:
-- A 27,130,90,961
-- B 37,538,20,695
-- C 35,430,90,352
Antirretrovirales:
-- Lamivudina 39630,871
-- Estavudina 25400,977
-- Didanosina 16110,013
-- Zidovudina 17380,121
-- Zalcitabina 030,165
-- Nevirapina 110,738
Otrosmedicamentos:
-- Cotrimoxazol 19 (38,7%)33 (42,3%)0,694
-- Dapsona 1 (2,1%)5 (7,4%)0,259
-- Pentamidina 110,738

Probabilidades calculadas portest de Student y Chi cuadrado.

En la fecha dela última observación se mantenían entratamiento con IND-tid 37 pacientes (47,4%), mientras que entreaquellos que iniciaron tratamiento con IND-bid se mantenían15 pacientes (30,6% del total). Las causas de interrupcióndel tratamiento se recogen en la tabla2.

 

Tabla 2. Causas deinterrupción de tratamiento con indinavir

IND-bid (n =49)IND-tid (n =78)p (Chicuadrado)

Interrupciones del tratamiento34 (69,4%)41 (52,6%)0,061

Causas de interrupción del tratamiento:

-- Falloterapéutico3 (6,1%)6 (7,7%)0,737
-- Toxicidad 16 (32,7%)12 (15,4%)0,022
* Nefrolitiasis 9 (18,4%)4 (5,1%)0,017
* Intolerancia gastrointestinal6 (12,2%)4 (5,1%)0,147
* Otrastoxicidades1 (2%)4 (5,1%)0,384
-- Desconocido 14 (28,6%)23 (29,5%)0,912
* Abandono 2 (4,1%)6 (7,7%)0,415
* Pérdida de seguimiento12 (24,5%)17 (21,8%)0,725
-- Muerte 1 (2%)--0,205

En el grupo deIND-bid se interrumpe el tratamiento por toxicidad en 16 pacientes(32,7% de los que iniciaron tratamiento), mientras que entre lospacientes que iniciaron tratamiento con IND-tid, un total de 12pacientes interrumpen tratamiento por efectos adversos (15,4%); RR= 2,1 (IC95%: 1,1-4,1).

El tiempo deexposición de los sujetos con IND-bid fue de trescientosdieciséis meses y de los que recibieron IND-tid fue dequinientos ochenta y dos meses, lo que supone una tasa media deincidencia de episodios de toxicidad que requiereninterrupción de tratamiento de 5,1 episodios/100pacientes-mes en el grupo IND-bid frente a 2,1 episodios/100pacientes-mes en el grupo IND-tid RR = 2,5 (IC95%:1,2-5,1).

Los efectosadversos más frecuentes fueron en ambos grupos lanefrolitiasis y la intolerancia digestiva. En ambos casos elporcentaje fue superior en el grupo tratado con IND-bid (18,4%frente al 5,1% de nefrolitiasis y 12,2% frente al 5,1% deintolerancia), aunque sólo en el caso de la nefrolitiasislas diferencias son estadísticamente significativas. Otrosefectos adversos fueron toxicidad cutánea (dos casos en elgrupo de IND-tid), hepatopatía (un caso con IND-tid) y doscasos en los que consta cambio de tratamiento por toxicidad sinespecificar cual (uno en cada grupo).

El porcentaje depacientes que interrumpen la recogida de medicación porcausa desconocida es similar en ambos grupos, resultando lasdiferencias estadísticamente no significativas. En elsupuesto más conservador de que todos los sujetos queinterrumpen tratamiento por causa desconocida fueran en realidadinterrupciones por toxicidad, se mantiene la tendencia a mayortoxicidad asociada a IND-bid, pero los resultados no sonconcluyentes (RR = 1,4; IC95%: 0,98-1,9). Tampoco son concluyenteslos resultados si se asume que las pérdidas fueroninterrupciones por toxicidad únicamente para el grupoIND-tid, aunque la tendencia se invierte (RR = 0,73; IC95%:0,46-1,17).

DISCUSION

En nuestraexperiencia, la toxicidad asociada a indinavir que requirióinterrupción de tratamiento resultó superior condosis de 1.200 mg bid que cuando se administró a dosis de800 mg tid. Estos resultados son coherentes con el mecanismo dealgunos efectos adversos. Así, la nefrolitiasis parece estarrelacionada con concentraciones en orina superiores allímite de solubilidad. El mecanismo de otro tipo detoxicidad como la intolerancia gastrointestinal no estáclaramente establecido, pero pudiera deberse igualmente aconcentraciones elevadas del fármaco, bien a nivel localcomo sistémico.

En los ensayosclínicos con indinavir a dosis de 800 mg tid la incidenciaobservada de nefrolitiasis ha sido de 4-5%, similar a la observadaen este estudio (5,12%).

El porcentajedescrito en los ensayos clínicos de pacientes queexperimentan náuseas y vómitos es bastante superioral que se observa en los pacientes que recibieron indinavir 800 mgtid. Puesto que el estudio sólo recoge aquellos episodios deseveridad alta que requirieron interrupción de tratamiento,no es posible realizar la comparación. Probablemente elporcentaje de pacientes que experimentaron algún episodiogastrointestinal fue superior.

El estudiopresenta limitaciones. En primer lugar no hayaleatorización. Sin embargo, los dos grupos de tratamientoson similares en las características virológicas,clínicas e inmunológicas. Lo ideal hubiera sidoefectuar una distribución de los pacientes siguiendo laclasificación del CDC de 1993. Sin embargo, el tamañode la muestra de nuestro estudio es un factor limitante para larealización de un análisis estadístico si sehubieran clasificado así los pacientes. La exposicióna otros medicamentos potencialmente nefrotóxicos como elcotrimoxazol es similar en ambas ramas de tratamiento.

Únicamente se observaron diferencias en el porcentaje depacientes expuestos a didanosina, que fue superior en el grupo querecibió indinavir en dos tomas/día. Los efectosadversos gastrointestinales están descritos con todos losantirretrovirales, aunque no se conoce el riesgo relativo de cadauno de ellos. Sin embargo, la nefrotoxicidad es unacaracterística de indinavir. Sólo se ha encontrado enla literatura científica un caso de nefrotoxicidad consíndrome de Fanconi que se asoció a tratamiento condidanosina (9). En nuestro estudio, en todos los casos, losepisodios de nefrolitiasis se resolvieron al interrumpir eltratamiento con indinavir aun manteniendo el tratamiento condidanosina, lo que descarta la posible litiasis por hiperuricemia.Por tanto, parece poco probable que la mayor exposición adidanosina haya podido influir en el resultado.

Por otro lado,se trata de un análisis retrospectivo, por lo que esimposible conocer si los pacientes seguían lasrecomendaciones hídricas para la prevención denefrolitiasis asociada a indinavir. Sin embargo, tanto desde launidad de infecciosas como desde el servicio de farmacia lapráctica habitual es informar a los pacientes de lasreacciones adversas más frecuentes y de la forma deevitarlas. Aun suponiendo que los pacientes que desarrollannefrolitiasis no hayan ingerido la cantidad recomendada delíquidos, esta indisciplina reflejaría lapráctica habitual. Teniendo en cuenta el mecanismo deproducción de la nefrolitiasis asociada a indinavir, esposible que cuando los pacientes no cumplen las recomendaciones dehidratación el riesgo de nefrolitiasis sea superior condosis de 1.200 mg bid. Tampoco se ha controlado la dieta comofactor de riesgo para el desarrollo de nefrolitiasis. No obstante,la naturaleza unicéntrica del estudio con lainclusión de pacientes pertenecientes a un áreageográfica muy limitada no hace sospechar grandesdiferencias entre las dos cohortes.

Igualmente,aunque el análisis retrospectivo no permite una vigilanciaintensiva de la adherencia terapéutica, de acuerdo con losdatos de dispensación y calculando la relación entrelas dosis dispensadas y las dosis necesarias durante elperíodo de seguimiento, la adherencia resultó similaren ambos grupos (92,4% con IND-bid frente al 90,6% conIND-tid).

Finalmente, elporcentaje de pérdidas es elevado. Por tratarse de unapoblación con situaciones sociales difíciles quereciben tratamientos complejos es difícil realizar estudiosno experimentales que no tengan esta limitación. En losensayos clínicos hay una selección de pacientescolaboradores que son los que aceptan participar en el estudio.Además se produce una monitorización estrecha de lossujetos del ensayo que es poco reproducible en la prácticaasistencial. Esta limitación está presente en otrosestudios no experimentales. Así, Sulkowski et al (10) en unestudio de cohortes prospectivo para evaluar la hepatotoxicidad deinhibidores de la proteasa, de 381 pacientes que cumplen criteriosde inclusión sólo puede evaluar 298 (22% depérdidas, a las que habría que añadir 25muertos). En nuestro estudio el porcentaje de pérdidas essimilar en ambos grupos, sin que existan diferencias significativasentre ambos. Únicamente se obtiene una estimación delriesgo superior para la pauta IND-tid cuando se asume que laspérdidas en este rama son debidas a toxicidad, no asílas de bid. En cualquier caso los resultados de esteanálisis no son concluyentes (RR = 0,73; IC85%:0,46-1,17).

Finalmente nohay que olvidar que la administración de dosis de indinavirde 1.200 mg bid no se sostiene en base a criterios de eficacia. Laposología de indinavir avalada por ensayos clínicosaleatorizados, controlados y publicados es de 800 mg tid.Además, recientemente, Merck realizó un estudioaleatorizado en el que la pauta de indinavir 1.200 mg bidresultó menos eficaz que la administración de 800 mgtid (11). La existencia de una posología, IND-tid, que hademostrado un beneficio claro para los pacientes VIH, obligaba aconsiderar la posología bid, menos validada, comotratamiento de segunda línea en pacientes que nocumplían la pauta de 800 mg tid en un intento de aumentar laadherencia. Sin embargo, los resultados de este estudio ponen enduda la utilidad de esta medida. Puesto que la toxicidad de lostratamientos es un factor que influye en el cumplimientoterapéutico, ni siquiera desde un punto de vistateórico se puede afirmar que IND-bid sea una pauta de mejoradherencia que IND-tid.

En resumen, yasumiendo las limitaciones del estudio realizado, nuestrosresultados de este estudio proporcionan informaciónadicional en contra de la utilización de indinavir a dosisde 1.200 mg bid. La hipótesis de que este régimenpueda ser útil en pacientes poco cumplidores puede sererrónea, ya que esta pauta se asocia a mayor númerode interrupciones de tratamiento debido a toxicidad.

Bibliografía
[1]
A controlled trial of two nucleoside analogous plus indinavir in persons with human immunodeficiency virus infection and CD4 cell counts of 200 per millimeter or less. N Engl J Med 1997;337:725-33.
[2]
Madrid: MSD; 1996.
[3]
Adherence and effectiveness of highly active antiretroviral therapy. Arch Intern Med 1998;158:1953.
[4]
Sing N, Berman SM, Swindell.s, et al..
Adherence of human immunodeficiency virus-infected patients to antiretroviral therapy..
Clin Infect Dis, 29 (1999), pp. 824-30
[5]
How much adherence is enough? A prospective study of adherence to protease inhibitor therapy using MEMSCaps (abstract). En: 6th Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections. Chicago; 1999.
[6]
The use of twice daily indinavir in highly active antiretroviral therapy (abstract). En: 38th ICAAC. San Diego; 1998.
[7]
Thirty two week follow-up of indinavir sulfate administered Q8 hours versus Q12 in combination with zidovudine and lamivudine (abstract). 5th Conference on Retrovirus and Opportunistic Infections. February 1-5 1998. Sheraton Chicago Hotel. Chicago IL; 1998.
[8]
Urinary stones in HIV I positive patients treated with indinavir. Lancet 1997; 349:1249-95.
[9]
Dideoxyinosine associated nephrotoxicity (letter). AIDS 1993;7:131-2.
[10]
Hepatotoxicity associated with antiretroviral therapy in adults infected with human immunodeficiency virus and the role of hepatitis C or B infection. JAMA 2000;283:74-80.
[11]
Ensayo multicéntrico, abierto aleatorizado de veinticuatro semanas de duración con extensión a otras veinticuatro semanas para comparar seguridad y eficacia de sulfato de indinavir 800 mg/ ocho horas frente a 1.200 mg/doce horas en combinación con zidovudina y 3TC. Barcelona: Merck; 1998.
Idiomas
Farmacia Hospitalaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.