Approach to establishing and evaluating clinical relevance of drugs interactions in HIV patients: 2009 update

Giraldo, N.A.; Amariles, P.; Gutiérrez, F.J.; Monsalve, M.; Faus, M.J.

doi:10.1016/S2173-5085(10)70005-8

Farmacia Hospitalaria

ISSN: 1130-6343

La revista Farmacia Hospitalaria es un órgano de expresión científica de la Sociedad Española de Farmacéuticos de Hospital (SEFH), una organización profesional y científica que cuenta en la actualidad con unos 4.351 socios.

La Misión de la revista Farmacia Hospitalaria es servir de apoyo a los profesionales de la salud para dar a conocer sus proyectos, publicaciones y programas de formación, y promover el intercambio de experiencias.

La Visión de Farmacia Hospitalaria es:
- Aumentar el estado del conocimiento sobre la Farmacia Hospitalaria y de aquellas acciones que incrementen el uso adecuado y seguro de los medicamentos y productos sanitarios.
- Ser un instrumento de intercambio y difusión del conocimiento científico de la práctica farmacéutica en la mejora del uso y seguridad de medicamentos y los resultados en salud.
Es una revista científica de revisión por pares, doble ciego, cuyo objetivo es publicar los avances en el desarrollo profesional de la especialidad de Farmacia Hospitalaria, así como los relacionados con la terapia farmacológica. La revista incluye los siguientes temas: Evaluación de medicamentos. Calidad de vida. Medida de resultados informados por el paciente (PROM) y de la experiencia informada por el paciente (PREM) en el uso de medicamentos. Seguridad. Seguimiento de la medicación. Elaboración de medicamentos. Administración de medicamentos. Gestión de Servicios de Farmacia (logística, control de calidad). Tecnologías y sistemas de información en el proceso de uso de medicamentos. Productos sanitarios. Educación al paciente. Papel del farmacéutico en la sociedad y/o en el Sistema de Salud en España. Otros temas relacionados con el papel clínico, científico e institucional del farmacéutico hospitalario.

Publica bimestralmente (6 números al año), artículos originales, originales breves, artículos de revisión, casos clínicos, artículos especiales, protocolos, documentos de consenso, guías clínicas, cartas al editor y editoriales. Todos los artículos son publicados en español y en inglés, independientemente de la lengua en que se reciban.

Es una revista Open Access, lo que implica que todo su contenido es accesible libremente sin cargo para el usuario o su institución. Los usuarios están autorizados a leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar a los textos completos de los artículos de esta revista sin permiso previo del editor o del autor, de acuerdo con la definición BOAI de Open Access. La reutilización de los trabajos puede hacerse en los términos que diga la licencia Creative Commons 4.0. (CC BY-NC-ND). La utilización de los materiales dentro de la Licencia Creative Commons indicada estará sujeta a la autorización de la SEFH propietaria de los artículos.

La revista Farmacia Hospitalaria no cobra tasas por el envío de trabajos, ni tampoco cuotas por la publicación de sus artículos.

Adherencia a recomendaciones éticas internacionales
Los manuscritos deben elaborarse siguiendo las recomendaciones del Comité Internacional de directores de Revistas Médicas en su última versión (disponible en http://www.icmje.org).

Los artículos en Farmacia Hospitalaria están indexados en PubMed y otras 17 bases de datos científicas:
- Bases de datos de evaluación: MEDLINE, DOAJ, Scopus, Latindex y Scimago Journal and Country Rank (SJR). Índice H: 18, cuartil 3 (Medicine, miscellaneous / Pharmacology).
- Bases de datos bibliográficas: CINHAL, EMBASE Excerpta Medica, Índice Bibliográfico Español en Ciencias de la Salud (IBECS), Índice Español de Ciencia Y Tecnología (ICyT), Índice Médico Español (IME), International Pharmaceutical Abstracts (IPA).
- Colecciones de revistas: Dialnet, Medes, Scientific Electronic Library Online (SciELO), REDIB, ScienceDirect, ClinicalKey.

Indexada en:

Medline, Emerging Sources Citation Index (ESCI), Directory of Open Access Journals (DOAJ)

PubMed was used to review English and Spanish articles published between 1 July 2007 and 30 April 2009 on antiretroviral drug interactions in humans. The search included a review of interactions between commonly-used medications in patients with HIV/AIDS and references from articles considered to be relevant.

Results

Fifty two new interactions were identified having to do with CYP3A4 metabolism and competition for intestinal absorption. New pharmacokinetic interactions were identified for medications that were already on the market, and we report interactions for drugs that were recently introduced: Tipranavir, Fosamprenavir, Darunavir, Raltegravir, Maraviroc and Etravirine.

Conclusions

There is evidence of 52 new interactions between medications using metabolic routes in the CYP450 enzymatic system, and an explanation is given for others in the intestinal absorption process.

Keywords:

Drug interactions

Antiretroviral agents

HIV/AIDS

Pharmacokinetic interactions

Resumen

Objetivo

Actualizar información sobre interacciones medicamentosas en pacientes con VIH/ sida.

Método

Se realizó una revisión en PubMed de artículos publicados en inglés y español entre el 1 de julio de 2007 y el 30 de abril de 2009 sobre interacciones de antirretrovirales en humanos. La búsqueda fue complementada con la revisión de interacciones de medicamentos utilizados frecuentemente en pacientes con VIH/sida y de referencias de artículos considerados relevantes.

Resultados

Se encontraron 52 nuevas interacciones relacionadas con el metabolismo por el CYP3A4 y la competencia por la absorción intestinal, también se encontraron nuevas interacciones de tipo farmacocinético para medicamentos que ya estaban en el mercado, y se reportaron interacciones para medicamentos recientemente comercializados: tipranavir, fosamprenavir, darunavir, raltegravir, maraviroc y etravirina.

Conclusiones

Hay evidencia de 52 nuevas interacciones, encontrándose medicamentos que utilizan vías metabólicas en el sistema enzimático CYP450, y se aclaran otras del proceso de absorción intestinal.

Palabras clave:

Interacciones medicamentosas

Agentes antirretrovirales

VIH/sida

Interacciones farmacocinéticas

El Texto completo está disponible en PDF

References

[1.]

P. Amariles, N.A. Giraldo, M.J. Faus.

Interacciones medicamentosas en pacientes infectados con el VIH: aproximación para establecer y evaluar su relevancia clínica.

Farm Hosp, 31 (2007), pp. 283-302

Medline

[2.]

P. Amariles, N.A. Giraldo, M.J. Faus.

Interacciones medicamentosas: aspectos generales y aproximación para establecer y utilizar su relevancia clínica.

Med Clin (Barc), 129 (2007), pp. 27-35

[3.]

Panel on Antiretroviral Guidelines for Adult and Adolescents. Guidelines for the use of antiretroviral agents in HIV-infected adults and adolescents. Department of Health and Human Services. November 3, 2008; 1-146 [accessed 3/15/2009]. Available from: http://www.aidsinfo.nih.gov/Content-Files/AdultandAdolescentsGL.pdf

[4.]

G.A. Schmidt, J.D. Hoehns, J.L. Purcell, R.L. Friedman, Y. Elhawi.

Severe rhabdomyolysis and acute renal failure secondary to concomitant use of simvastatin, amiodarone, and atazanavir.

J Am Board Fam Med, 20 (2007), pp. 411-416

http://dx.doi.org/10.3122/jabfm.2007.04.060187Artículo | Medline

[5.]

V. Dixit, N. Hariparsad, F. Li, P. Desai, K.E. Thummel, J.D. Unadkat.

Cytochrome P450 enzymes and transporters induced by antihuman immunodeficiency virus protease inhibitors in human hepatocytes: Implications for predicting clinical drug interactions.

Drug Metab Dispos, 35 (2007), pp. 1853-1859

http://dx.doi.org/10.1124/dmd.107.016089 | Medline

[6.]

L. Tong, T.K. Phan, K.L. Robinson, D. Babusis, R. Strab, S. Bhoopathy, et al.

Effects of human immunodeficiency virus protease inhibitors on the intestinal absorption of tenofovir disoproxil fumarate in vitro.

Antimicrob Agents Chemother, 51 (2007), pp. 3498-3504

http://dx.doi.org/10.1128/AAC.00671-07 | Medline

[7.]

C.A. Hughes, A. Freitas, L.J. Miedzinski.

Interaction between lopinavir/ritonavir and warfarin.

CMAJ, 177 (2007), pp. 357-359

http://dx.doi.org/10.1503/cmaj.061284 | Medline

[8.]

R. DiCenzo, D.R. Peterson, K. Cruttenden, P. Mariuz, N.L. Rezk, J. Hochreiter, et al.

Effects of minocycline and valproic acid coadministration on atazanavir plasma concentrations in human immunodeficiency virus-infected adults receiving atazanavirritonavir.

Antimicrob Agents Chemother, 52 (2008), pp. 3035-3039

Artículo

[9.]

J.A. Aberg.

Drug-drug interactions with newer antiretroviral agents.

Top HIV Med, 16 (2008), pp. 146-150

Medline

[10.]

B. Setzer, D. Lebrecht, U.A. Walker.

Pyrimidine nucleoside depletion sensitizes to the mitochondrial hepatotoxicity of the reverse transcriptase inhibitor stavudine.

Am J Pathol, 172 (2008), pp. 681-690

http://dx.doi.org/10.2353/ajpath.2008.070613 | Medline

[11.]

T. Holdich, L.A. Shiveley, J. Sawyer.

Effect of Lamivudine on the plasma and intracellular pharmacokinetics of apricitabine, a novel nucleoside reverse transcriptase inhibitor, in healthy volunteers.

Antimicrob Agents Chemother, 51 (2007), pp. 2943-2947

http://dx.doi.org/10.1128/AAC.01013-06 | Medline

[12.]

C. Grunfeld.

Insulin resistance in HIV infection: drugs, host responses, or restoration to health?.

Top HIV Med, 16 (2008), pp. 89-93

Medline